Há dois tipos de mulheres, e você sabe qual tipo você é.
U prvu vrstu ne spadaš, kao što to dobro znamo.
Eles disseram qual tipo de nave pousaria em uma tempestade?
Kakav to Flotin brod slece po usranoj oluji?
Eu perguntei qual tipo de seio ela tem.
Pitao sam je kakve balone ima.
Qual tipo de terno você está interessado?
Naravno, kakvo odelo vas interesuje veceras?
Agora o que nós temos que fazer é voltar lá e achar todas as cobras mortas que pudermos para que os médicos lá no chão saibam qual tipo de soro anti-ofídico nós precisamos.
Ono šta trebamo sad uèiniti je vratiti se tamo i pronaæi sve mrtve zmije koje možemo, pa da doktor na zemlji zna kakve protivotrove trebamo.
Você sabe exatamente qual tipo de pensamentos.
Znaš ti dobro šta sam mislila.
Não importa qual tipo de material eu dê pra ele... a imagem é sempre a mesma... nos mínimos detalhes.
bez obzira na materijal koji mu dam, slika je uvijek ista, do najmanjeg detalja.
Qual tipo de carro de corrida?
Pregledao sam ju i... - Kakva vrata trkaćeg auta?
E qual tipo de telemarketing seria esse?
А какав је то позивни центар?
Se fosse um animal, qual tipo de animal seria?
Da je životinja, koja bi bila?
E se ela gostasse de um tipo, qual tipo acha que seria?
A ako bi imala svoj tip, ako postoje tipovi. Kakav bi bio?
Não importava qual tipo de música começava ou estava tocando, era tão cheia de vida.
Nije joj bila važna ni vrsta muzike,... prstom bi poèela da tapka, i bila je tako puna života.
Fui em uma loja, quer adivinhar qual tipo?
Bio sam u prodavnici. Hoæeš da pogodiš u kakvoj?
Então se perguntem, qual tipo de pai abandona as suas crianças ao desespero e solidão?
Bez svetla? Onda morate da se zapitate kakav to otac prepušta svoju decu oèaju i samoæi?
Só pelo fato de que roubou um carro da garagem, não sei qual tipo de carro procurar porque não sei o que estava aqui.
Sama èinjenica da je ukrao auto odavde. Ne znam kakav auto tražimo jer ne znam šta je bilo ovde.
Sim, mas qual tipo, não sei.
Aha. - Ali koje vrste, ne znam.
De qual tipo? Grego romana ou arena?
Dakle šta je to, Grčko-rimski ili arena?
Quem sabe qual tipo de encrenca ele se meteu?
KO ZNA U KAKVIM PROBLEMIMA JE BIO?
Sabe dizer qual tipo de livro?
Možeš li nam reæi kakvu knjigu?
Ele me atribuiu a tarefa de descobrir qual tipo de bruxa essa Rachel era.
Dodelio mi je zadatak da otkrijem kakav vrsta veštice je bila ta Rejèel.
Família não se trata de qual útero veio... ou qual tipo sanguíneo compartilha.
Obitelj se ne radi o čije utrobe dolaziš Ili čija krvna dijelite.
Se pudesse ter qualquer bicicleta, de qual tipo você queria?
Ako bi mogao da imaš bilo koji bicikl, kakav bi bio?
Mas preciso saber como dar os nós certos, preciso saber qual tipo de cabo usar, o peso, a grossura, o peso suportado.
Ali moram da znam kako da vežem ispravan čvor, kakvu sajlu da koristim, težinu, debljinu... Jačinu zatezanja...
Qual tipo você acha que sou?
Šta mislite da sam ja od ta dva?
Tamako, então... qual tipo de tratamento você acha que ela precisa?
Reci mi, Tamako. Smatraš li da joj je leèenje neophodno?
Imagina qual tipo de animal que essa mulher pode ter visto essa noite?
Znate li kakvu životinju je žena videla?
Qual tipo de homem, tira uma mãe de perto da filha?
Какав то муж одваја матер од свог чеда?
Eu não sei qual tipo de homem eu seria sem você, pai.
Ne znam kakav bih èovek bio bez tebe, oèe.
Em vez disso, o que todos eles têm que fazer é olhar na lista que tipo de sentença combina com qual tipo de crime.
Уместо тога, све што треба да ураде је да на листи погледају која врста реченице иде с којим злочином.
Então qual tipo de explicação poderíamos ter para isso?
Pa, kakvo objašnjenje možemo da damo za to?
Dependendo de qual tipo de alelo Mendel encontrou em cada semente, podemos ter o que chamamos de ervilha homozigótica, na qual ambos os alelos são idênticos, ou o que chamamos de ervilha heterozigótica, quando os dois alelos são diferentes.
U zavisnosti od toga koji tip alela bi Mendel pronašao u svakom semenu, imamo homozigotni grašak, gde su obe alele identične i imamo heterozigotni grašak kada su dve alele drugačije.
E depois que eu escolho meu tema principal eu tenho que decidir, entre todos os estilos musicais, qual tipo de estilo eu quero?
Када одаберем своју главну тему, морам да се одлучим између свих музичких стилова, који стил желим.
E quando ouço isso, eu me pergunto a qual tipo de experiência eles se referem.
Kada to čujem, pitam se na kakvu vrstu iskustva misle.
Na melhor hipótese, vocês são 10% humanos, ou mais provavelmente, cerca de 1% humanos, dependendo de qual tipo de mensuração vocês usam.
U najboljem slučaju, vi ste 10 procenata čovek, ali verovatnije negde oko jednog procenta čovek, u zavisnosti od toga koja vam se od ovih metrika više dopada.
1.9082429409027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?